Diego Sorbara (dsorbara) wrote in frenchwords,
Diego Sorbara
dsorbara
frenchwords

Trouble

trouble adj (liquide) cloudy; (image,
mémoire
) indistinct, hazy; (affaire) shady, murky.

adv indistinctly.

nm (désarroi) distress, agitation; (émoi
sensual
) turmoil, agitation; (embarrass) confusion; (zizanie)
unrest, discord; ~s nmpl (POL) disturbances,
troubles, unrest sg; (MÉD) trouble sg, disorders;
~s de la personanalité personality problems; ~s
de la vision
eye trouble.


nm 1. agitation confuse; désarroi perturbation. Son arrive
causa un trouble dans l’assistance.
2. Altération des rapports
entre les personnes; disunion, discorde. Jeter le trouble dans une famille.
3. État d’inquiétude, d’agitation, de confusion ou
d’émotion dans lequel se trouve qqn; désarroi, embarrass.
Elle devint soudain très pâle et ne put cacher son trouble.
4. Anomalie de fonctionnement d’un organe, d’un systéme.
Troubles respiratoires. 5. Manque de limpidité, de transparence.
Le trouble de l’eau est dû à la tempête. 6.
Action d’inquiéter un possesseur dans la joissance d’un bien,
par un acte materiel (trouble de fait) ou par la recendication juridique
d’un droit (trouble de droit).

pl. 1. Agitation sociale grave; émeute. Réprimer
les troubles
. 2. Matériaux fins transportés en suspension
par un cours d’eau.

Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments